Hello! I'm a bit of an Anglophile. I reside in Texas, New Hampshire, and at this particular moment in Berlin.
Words that don't mean at ALL what I thought they meant
-
Venial and venal. Not only did I a. use venal today instead of venial, for which I was called out when my companion looked it up in the dictionary on his iPhone (venal means susceptible to bribery, apparently); b. venial doesn’t even mean what I thought it meant. “Venial” means a sin “easily excused or forgiven; pardonable.” It sounds like it should mean “maliciously evil,” or at the very least “viciously vapid,” to me. The V sound gives it an extra terrifyingness. What is the word I’m thinking of?
-
Nonplussed. I always thought this meant some state in which one was both unimpressed and irked. Unfortunately, no single word quite means this as far as I can suss out. Unfortunately, nonplussed really means “a state of perplexity, confusion, or bewilderment,” which irritates me because we already have words which describe that, namely: perplexity, confusion, and bewilderment.
Have you any of your own word-misconceptions?
I have become quite pale, not having properly been acquainted with the sun for several weeks now, and the effect is unpleasant. My skin has a powdery-white sheen, and my hair appears a positively lurid a shade of yellow against my ashy face. I look as though I’m coming out of convalescence. I simply melt away into white wallpaper.
I’m going to the beach when I get home, winter be damned (the sixties are not too bad, I guess) … who wants to come?